#Валидация
Когда мы (сообщество психотерапевтов, которые начали изучать #ДБТ и включились в программу института Марши Линехан) впервые переводили руководство по #DBT , мы столкнулись с тем, что в русском языке не существовало слова «валидация» в том значении, о котором мы поговорим ниже. Мы долго ломали голову над переводом и решили, что просто сделаем кальку с английского. Слово, к счастью, прижилось и стало активно использоваться психотерапевтами и клиентами.
Дмитрий Пушкарев, амбассадор #ДБТ в России, рассказывает о том, что такое валидация, как не инвалидировать ненароком (кстати, то, что в народе называют #белоеПальто , является инвалидацией.
Спасибо команде проекта #Привилегия за видео.
